Daniel and the beach

Every Saturday Daniel and his family go to the beach. They live far from the beach, but once a week the family gets into the car and Daniel's father drives for hours until they arrive

Ամեն Շաբաթ Դանիելը և նրա ընտանիքը գնում են ծով։ Նրանք ապրում են շատ հեռու ծովից, բայց ամեն շաբաթը մեկ նրանք ընտանիքով նստում մեքենա և Դանիելի հայրը վարում է շատ ժամեր, մինչև նրանք կհասնեն։

Daniel's parents love the beach. Daniel and his sister and brother love the beach. The family's dog loves the beach very much.

Դանիելի ծնողները սիրում են ծովը։ Դանիելը և նրա քույրը  և նրա եղբայրը սիրում են ծովը։ Ընտանիքի շունը սիրում է ծովը շատ-շատ։

But it is a problem to go to the beach every week. Daniel's father gets tired from driving so many hours. The rest of the family gets tired from sitting in the car for so many hours. Daniel's mother says: "It's fun in the beach, but it takes too much time to get there and back!"

Բայց ամեն շաբաթ ծով գնալը խնդիր է։ Դանիելի հայրը հոգնում է այդքան ժամեր վարելուց։ Ընտանիքի մեծամասնությունը հոգնում է այդքան ավտոմեքենայի մեջ նստելուց։ Դանիելի մայրը ասում է, շատ զվարճալի է, բայց մեզնից շատ ժամանակ է գնում մինջև հասնել և հետ գալ։

Daniel and his sister and brother are very sad. They want to go to the beach, but it is a problem. They try to go the swimming pool, but it is not the same thing.

Դանիելը և իր քույրը և իր եղբայրը շատ տխրած էին։ Նրանք ուզում էին, գնալ ծով։ Բայց կան խնդիրներ։ Նրանք փորձում էին գնալ լողավազան, բայց դա նույնը չեր։

One day Daniel's parents come to talk with the kids. They say: "We have a problem to go to the beach every week, but we love the beach, and you love the beach, and the dog loves the beach. So we have a solution. We need to live near the beach!"

Մի օր Դանիելը և նրա ծնողները եկան որպեսզի խոսեն իրենց երեխաների հետ։ Նրանք ասացին։ Մենք ունենք